A veces un pequeño indicio nos conduce
a un descubrimiento imperceptible.
Dúo de art-rock electrónico,
compositores de canciones pop populistas, productores de mantras
romántico-sexuales, autores de llenapistas situacionistas,
intérpretes del género místico-cómico...
Hidrogenesse son Carlos Ballesteros
y Genís Segarra.
Desde finales del siglo pasado, han grabado discos como Así
se baila el siglo XX, Eres PC/Eres Mac, Gimnàstica passiva
y Animalitos.
Hidrogenesse en El País Entrevista a Hidrogenesse publicada el 10 de Marzo en la sección 'Cultura' de EL PAIS. (10-03-2007)
Cargas de profundidad bailables Hidrogenesse confirma con 'Animalitos' la desconcertante inteligencia de su música
¿Qué resultaría de un cruce entre la electrónica militante de Kraftwerk y el lirismo seco de Leonard Cohen? ¿Entre el cabaré y Álvaro Pombo? ¿Entre un poeta irónico y un batería explosivo que miran juntos un documental de La 2? La respuesta es Hidrogenesse, un dúo barcelonés formado por Carlos Ballesteros (cantante) y Genís Segarra (instrumentista polifacético y 50% de otro dúo, Astrud, que en estos días ultima su nuevo disco). Ellos se definen como grupo de "art-rock electrónico, compositores de canciones pop populistas, autores de llenapistas situacionistas", y algo de todo eso hay en su segundo elepé, Animalitos (Austrohúngaro).
Hace ya cinco años que debutaron con Gimnàstica passiva, una fulgurante presentación que, entre otras cosas, se atrevía a poner envoltorio pop al poema más laberíntico de la literatura española, el Polifemo de Góngora. En aquel disco contaron en una canción con el concurso de Alfonso Melero, batería de Hello Cuca, que en Animalitos ha grabado todos los ritmos. "Queríamos sonar", afirma Segarra, "como los discos que más hemos escuchado últimamente: el glam de los setenta, Gary Glitter, que grababa con dos baterías a la vez, o La Düsseldorf, que eran ritmo y concepto, se adelantan al punk. Teníamos una libreta con ideas y una serie de ritmos que queríamos usar. Estaba tan claro que hicimos todas las canciones en una semana".
Segarra y Ballesteros pasaron dos años viviendo en los setenta. Además, a la música de esa década añadieron el cine: Visconti, Pasolini y, sobre todo, Fassbinder. Vieron todas las películas que encontraron del director germano y viajaron en coche a Alemania: "Nunca viajamos y la gente nos decía que fuéramos a Berlín, pero nos fuimos a Múnich, una ciudad pija, como Barcelona, burguesita, con sus cosas cucas y sus tiendas de lámparas". En Baviera visitaron la tumba de Fassbinder y los delirantes castillos de Luis II, el rey wagneriano. A la vuelta compusieron Schloss (castillo, en alemán), que condensa en tres minutos lo que a Visconti le llevó cuatro horas en Ludwig y que en un mundo ideal sería la canción del verano.
Con todo, la música del dúo barcelonés está llena de cargas de profundidad bailables. En su primer disco incluyeron un pequeño tratado de sociología en forma de canción titulada No me digas que no hay nada más triste que lo tuyo, que relataba las miles de cosas que son mucho peor que las cuitas de cada uno. Los turnos de noche en una fábrica, sin ir más lejos. Carlos Ballesteros conoce de primera mano tanto esos turnos como el absurdo laboral retratado ahora en El poder de mis tejanos: "Son cosas que están a la orden del día, pero que no vemos en las canciones que se oyen por ahí", afirma Ballesteros. "Al final", añade Segarra, "quieres hacer una canción para cantar cuando estás solo y que diga eso. Es un deseo político, no estético. Kraftwerk tienen eso. Hacen crítica sin hacer panfletos. Nos interesa ese punto entre la belleza y la crítica".
Hidrogenesse trata, dicen ellos, de seguir un consejo de Momus, el cantautor escocés: hacer canciones sobre "cosas que te irritan y te desconciertan". De ahí surgió Vamos a casarnos, una canción construida con las excusas de sus amigos para contraer matrimonio: "La gente empezó a casarse a nuestro alrededor. No podíamos creerlo. No pusimos, eso sí, el motivo más absurdo de todos: porque ahora podemos". Más política. El disco se abre con Caballos y ponis, un tema sobre la mezcla de animales de distintas especies: "Mientras corre la sangre somos lo mismo", sostiene Segarra. "Carlos es veterinario, y cuando veíamos a un hombre muy alto con una mujer bajita me decía, en broma, que era una pareja 'inviable', vamos que no tendrían hijos, como los cruces entre mulos y burros. Nosotros, como pareja gay estamos en ese caso. Esa canción es una reivindicación de que todo vale. Cuando dos personas se ponen de acuerdo en algo tiran para adelante, y quién les va a decir que por una ley biológica lo suyo no es viable".
De dúos viables, por cierto, está llenó el catálogo de Austrohúngaro, el sello que Segarra y Ballesteros -que hoy presentan su nuevo disco en directo en Barcelona- montaron para acoger sus propios proyectos y los de Astrud, Chico y Chica, Mano de Santo o Feria: "Nosotros sólo organizamos la logística, no la creatividad de la gente. Si fuéramos muy valientes, dejaríamos de sacar discos y lo colgaríamos todo en Internet. Pero no tenemos mentalidad de negocio y sentimentalmente somos antiguos. Nos gustan los productos que tienen portada y libreto [el de Animalitos recoge una pequeña colaboración de Álvaro Pombo]. Así es que somos un sello en la peor época para ser un sello y sacamos discos cuando nadie los compra".
Javier Rodríguez Marcos
EL PAIS - Cultura - 10/03/2007
26-02-2010 | Concierto en Lleida (Café del Teatre)Festival ANIMAC
13-03-2010 | Concierto en Pontevedra (Sala Karma)IV Aniversario de la Sala Karma. Hidrogenesse + Austria. Entrada: 7e (anticipada), 8e (taquilla). Apertura de puertas: 23.00
Hidrogenesse en el especial de Fin de Año de TV3 Carlos y Genís participaron en el especial de la serie El cor de la ciutat que emitió TV3 la noche de fin de año. (24-01-2010)
Hidrogenesse remezclan a Fangoria. Versión vedette por Hidrogenesse de "Lo poquito agrada y lo mucho enfada" incluida en "Completamente", la reedición de su último disco "Absolutamente". (14-12-2009)
Se puede escuchar en Spotify: Lo poquito agrada y lo mucho enfada - Versión Vedette por Hidrogenesse Link a Spotify
Crónica de Hidrogenesse en México Pdf con el diario del viaje, servilleta Volaris de agradecimiento y collage de los conciertos. (03-12-2009)
Crónica de la visita de Hidrogenesse a México:
Hidrogenesse remezclan a La Bien Querida Hidrogenesse han realizado dos remezclas del tema 9.6 de La Bien Querida. Una de ellas se incluye en el single 9.6 que Elefant acaba de publicar, y la otra se puede escuchar ya en el myspace de Hidrogenesse. (26-11-2009)
Las dos remezclas de Hidrogenesse de la canción 9.6 son muy distintas:
French Hot Dog es cómica, breve y testaruda, y Rendez-Vous Américain es cósmica, larga e indecisa.
La primera está incluída en el single 9.6 (Versiones) junto con una remezcla de La Casa Azul y las versiones del álbum y de la maqueta de la misma canción. Enlace a Elefant Records: www.elefant.com.
Hidrogenesse en México Carlos y Genís se van esta semana a México para dar tres conciertos de Hidrogenesse (en Monterrey, Tijuana y DF), pero en cuanto lleguen darán una fiesta Austrohúngaro en la capital. (16-11-2009)
Miércoles 18 de Noviembre: Meeting Austrohúngaro en Ciudad de México. ¡Vamos a conocernos!
Aprovechando su visita al país, el grupo Hidrogenesse quiere invitar a todos los amigos, fans y simpatizantes mexicanos de Austrohúngaro a un encuentro informal en el DF, en el NonSolo Bar de la Colonia Roma, el próximo miércoles, 18... de Noviembre, a partir de las 21.00h.
Carlos y Genís (Hidrogenesse), recién llegados al DF desde España, les invitan a esta reunión festiva para conocerles y presentarse.
* Pondrán música del sello Austrohúngaro y otras bandas afines.
* Proyectarán vídeos increíbles de Chico y Chica inéditos todavía en América.
* Venderán material que traen desde Barcelona (CDs, playeras, bolsas...)
NonSolo Bar (Álvaro Obregón 130. Pasaje El Parián. Colonia Roma)
A partir de las 21.00h - ENTRADA GRATUITA
- - - - -
Hidrogenesse actúan en directo por primera vez en México.
Jueves 19 en Monterrey - En El Garage - 22.00h - $100 Sábado 21 en Tijuana - La Sexta House Of Music - 20.00h - Gratis Domingo 22 en México DF - Centro Cultural de España - 20.00h - Gratis
Hidrogenesse en la carretera. Crónica de la mini-gira americana de Hidrogenesse publicada en Rockdelux. (09-08-2009)
Haz click en la imagen para descargar la crónica.
Hidrogenesse en un recopilatorio francés El sello de Avignon La Bulle Sonore Records ha incluido 'Sotck, Aitken, Waterman and me" del disco "Bestiola" de Hidrogenesse en el recopilatorio "Never Dreamed Night Freeze Sandwich". (06-07-2009)
El disco es una selección de canciones electropop/new-wave/pop/novelty...de grupos de todo el mundo (Grecia, España, Alemania, USA, UK, Bélgica, Francia y Suecia) . El disco se edita el 14 de Julio.
21 canciones de: Marsheaux / Katsen / Bal Pare / Fiendish Fib / Egyptian Eyes / Hemstad / Hidrogenesse / Exploding Schoolgirls / Dondolo /Clap Machine / Rudebot / Soft Priest / Denim / Silver Screen / Mask /Fiber Study / Ruth Uve / Coldgate / Tim Ten Yen / De Portables / Magø.
Para pedir el disco escribir a: labullesonore@hotmail.com
Para escuchar un medley: http://www.myspace.com/nightfreezesandwich
Ahora o nunca. Últimos días de exposición El 29 de Mayo cierra la exposición AHORA O NUNCA en LA FRESH GALLERY de Madrid, en la que pueden verse varias obras de Carlos Ballesteros. (27-05-2009)
Parejas dibujadas por Carlos Ballesteros, en La Fresh Gallery de Madrid, hasta el 29 de Mayo.
Jueves 14 de Mayo: Haz+Ruido party en Chicago en el Green Dolphin Street (2200 N. Ashland, Chicago, IL). Doors: 9pm +info
Viernes 15 de Mayo: Nacothèque party en Nueva York en The Delancey Lounge (168 Delancey Stret, New York, NY). Doors: 11pm +info
Sábado 16 de Mayo: Metropoli party en Los Angeles en The Airliner (2419 N Broadway, Los Angeles, CA) +info
Hidrogenesse versionean 'Quién maneja mi barca' Carlos y Genís han grabado la canción de Remedios Amaya para el proyecto Rewind 2 (versiones de temas de décadas anteriores) en el que han participado más de 80 grupos. (03-01-2009)
La canción se puede bajar y escuchar desde la web de los DJs Buffet Libre.
y Genís Segarra.
Desde finales del siglo pasado, han grabado discos como Así
se baila el siglo XX,
Hace ya cinco años que debutaron con Gimnàstica passiva, una fulgurante presentación que, entre otras cosas, se atrevía a poner envoltorio pop al poema más laberíntico de la literatura española, el Polifemo de Góngora. En aquel disco contaron en una canción con el concurso de Alfonso Melero, batería de Hello Cuca, que en Animalitos ha grabado todos los ritmos. "Queríamos sonar", afirma Segarra, "como los discos que más hemos escuchado últimamente: el glam de los setenta, Gary Glitter, que grababa con dos baterías a la vez, o La Düsseldorf, que eran ritmo y concepto, se adelantan al punk. Teníamos una libreta con ideas y una serie de ritmos que queríamos usar. Estaba tan claro que hicimos todas las canciones en una semana".
